|
1) после BE + прилагательное
it is/was/will be + прилагательное
+ for smb to V1
|
It is easy for me to answer your questions.
It was difficult for them not to sleep all night.
|
Мне легко отвечать на твои вопросы.
Им было сложно не спать всю ночь.
|
|
2) с глаголами:
to wait, to arrange, to hope, to long, to prepare, to be anxious
+ for smb to V1
|
We are waiting for you to come.
We will arrange for you to have a double room.
|
Мы ждем вашего прихода.
Мы договоримся, чтобы у тебя был двухместный номер.
|
|
3) с существительными:
advantage, disadvantage, demand,
disaster, idea, mistake, reason + for smb to V1
|
It was a mistake for you to believe him.
There is no reason for us to buy such expensive tickets.
|
Поверить ему было твоей ошибкой.
Нам нет никакого смысла покупать такие дорогие билеты.
|
|
4)с местоимениями:
somebody, nobody, no one, nothing etc.
|
There was nobody for the kids to play with.
There is nothing else for me to say.
|
Детям было не с кем играть.
Мне больше нечего сказать.
|
|
5) с фразами:
It's the only thing for smb to V1
It's the right time for smb to V1
|
It was the only thing for him to do.
It is the right time for them to speak about their marriage.
|
Это было единственное, что он мог сделать.
Настало время, чтобы они поговорили о браке.
|
| 6) если используется инфинитив цели |
He stood aside for us to pass by.
There were a lot of benches for the people to sit on in the park.
|
Он отошел в сторону, чтобы дать нам пройти.
В парке было много скамеек, чтобы люди могли сидеть на них.
|
|
7) (too) прилагательное (enough)
for smb to V1
|
The bag was too heavy for him to carry.
Her English was good enough for tourists to understand.
|
Для него сумка была слишком тяжелая, чтобы нести.
Ee английский был достаточно хорош, чтобы туристы ее понимали.
|
