Герундий – одна из безличных форм глагола. Герундий иногда еще называют отглагольным существительным, поскольку он имеет с существительными много общего. Герундий образуется посредством добавления к глаголу окончания –ing. Герундий может употребляться в активном или пассивном залоге в настоящем или прошедшем времени.
Герундий употребляется после предлогов, а так же после определенных глаголов (см. ниже)
Gerund
Active Voice
Passive Voice
Indefinite
(настоящее время)
Ving
(doing smth)
being V3
(being done)
Perfect
(прошедшее время)
having V3
(having done smth)
having been V3
(having been done)
Глаголы, после которых употребляется только герундий:
admit
can't help
dislike
forgive
mention
practise
appreciate
can't stand
enjoy
give up
mind
spend time
avoid
consider
fancy
imagine
miss
suggest
be worth
delay
feel like
involve
postpone
risk
burst out
deny
finish
keep
put off
Инфинитив – также безличная форма глагола в английском языке. Образуется при помощи базовой формы глагола с частицей to. Инфинитив также может употребляться в активном или пассивном залоге в настоящем или прошедшем времени.
Infinitive
Active Voice
Passive Voice
Indefinite
(настоящее время)
to do
(to do smth)
to be V3
(to be done)
* Perfect
(прошедшее время)
to have V3
(to have done smth)
to have been V3
(to have been done)
*Перфектные формы употребляем, если событие уже произошло. (I'm glad to have seen you there. - Я рада, что увидела тебя там).
Глаголы, после которых употребляется только инфинитив:
afford
be glad/pleased/able..
help
prepare
want
agree
choose
hope
plan
wish
appear
decide
intend
pretend
would like
arrange
expect
learn
promise
ask
fail
manage
refuse
attempt
happen
offer
seem
Есть глаголы, после которых можно ставить и инфинитив, и герундий без особой разницы в значении.
start
begin
continue
love
hate
prefer
При употреблении следующих глаголов разница есть (с remember, forget, regret, stop герундий употребляем, если действие уже произошло, а инфинитив - если действие еще не произошло):
Verb
Gerund ( Ving)
Infinitive (to V1)
remember
помнить
I remember feeding my dog.
Я помню, как кормил собаку.
I remember to feed my dog.
Я помню, что надо покормить собаку.
forget
забывать
I forgot posting the letter.
Я забыл, как отправлял письмо.
I forgot to post the letter.
Я забыл отправить письмо
regret
сожалеть
I regret not visiting that gallery.
Я сожалею, что не посетил ту галерею.
!!!только с глаголами говорения!!!
I regret to tell you this news.
Мне жаль сообщить тебе эту новость.
stop
He stopped chatting with us and went home.
Он прекратил болтать с нами и ушел домой.
He stopped to chat with us.
Он остановился, чтобы поболтать с нами.
try
Try speaking to him. He may help you.
Попробуй поговорить с ним. Он может тебе помочь.
I tried to move this table, but it was too heavy.
Я пытался передвинуть стол, но он был слишком тяжелый.
