Определительные придаточные предложения (Relativsätze)

1. Что такое определительное придаточное?

Определительное придаточное предложение (Relativsatz) выполняет в главном предложении функцию определения. Оно относится к существительному или местоимению и уточняет его. Отвечает на вопросы:

• welcher? — какой?
• was für ein? — что за?

Придаточное предложение начинается с относительного местоимения, которое замещает существительное из главного предложения. Внутри придаточного структура будет типичной: спрягаемый глагол обязательно стоит в конце предложения.

2. Относительные местоимения

а) Основные формы: der, die, das

Относительное местоимение согласуется по роду и числу с определяемым существительным в главном предложении, а падеж определяется функцией местоимения внутри придаточного: подлежащее, дополнение и т.д.

б) Местоимение welcher (устаревшее, стилистическое)

Местоимение welcher/welche/welches употребляется для стилевого разнообразия, чаще в письменной речи, чтобы избежать повторов одного и того же местоимения.

3. Примеры с переводом

а) Относительные местоимения der/die/das

б) Пример с welcher (реже):

Die Frau, mit welcher der Lehrer spricht, ist meine Tante.
Женщина, с которой говорит учитель, — моя тётя.

💡 Советы

• Всегда определяй род и число существительного в главном предложении → от этого зависит форма местоимения.
• Падеж относительного местоимения определяется его функцией в придаточном: подлежащее, дополнение и т.п.
• Вся придаточная часть обязательно отделяется запятыми.
• Глагол в придаточном предложении всегда стоит в конце!

🛠 Упражнение 1. Выберите правильную форму относительного местоимения

1. Das ist der Mann, _______ Auto sehr schnell ist. (dessen / dem / den)
2. Ich habe eine Freundin, _______ in Berlin wohnt. (die / der / welche)
3. Das Buch, _______ ich gestern gelesen habe, war sehr spannend. (das / dem / dessen)
4. Ich sehe die Frau, _______ du gestern gesehen hast. (die / deren / der)
5. Die Kinder, _______ draußen spielen, sind meine Nachbarn. (welche / die / der)
6. Der Film, _______ wir gesprochen haben, ist alt. (über den / den / dem)
7. Der Schüler, _______ du hilfst, ist sehr nett. (dem / den / dessen)
8. Die Stadt, _______ Zentrum sehr modern ist, gefällt mir. (deren / deren / der)
9. Das sind die Gäste, _______ wir eingeladen haben. (welche / die / denen)
10. Der Mann, _______ ich gesehen habe, war freundlich. (den / dessen / dem)

🛠 Упражнение 2. Переведите на немецкий

1. Это книга, которую я читаю.
2. Профессор, чьи лекции мы слушаем, очень строгий.
3. Ты знаешь мужчину, с которым она говорит?
4. Я помню момент, когда мы познакомились.
5. Женщина, которая заходит, моя мама.
6. Это студент, которому я помог.
7. Это дети, которые хорошо играют на скрипке.
8. Это велосипед, чей цвет мне нравится.
9. Тема, о которой он говорит, сложная.
10. Он мой друг, с которым я путешествую.

🛠 Упражнение 3. Составьте предложения с определительными придаточными

1. der Junge / laufen schnell
2. das Auto / du kaufen möchtest
3. der Lehrer / unterrichten Deutsch
4. die Frau / du gestern gesehen hast
5. die Aufgabe / schwer sein
6. das Kind / schlafen
7. die Stadt / ich besuchen möchte
8. der Film / spannend sein
9. die Geschichte / mich interessiert
10. die Lehrerin / freundlich sein