Управление глаголов в немецком языке (Rektion der Verben)
Управление глагола — это способность глагола требовать дополнения в определённом падеже (с определённым предлогом или без). Важно помнить, что управление часто не совпадает с русским или английским языками — глаголы нужно учить вместе с предлогом и падежом
Почему это важно?
Малейшая ошибка с управлением делает фразу непонятной для немца.
Многие глаголы требуют не только предлога, но и определённого падежа после предлога.
В русском и немецком языках управление одного и того же глагола может различаться.
Разделительный генитив в немецком соответствует конструкции «из кого/чего» в русском: один из коллег, несколько из участников, многие из зданий. Оборот строится с количественным или неопределённым местоимением (einer, einige, viele, keiner и др.) и существительным во множественном числе в родительном падеже. Перед существительным может стоять прилагательное (часто в превосходной степени).
Сложносочиненное предложение.
Сочинительные союзы и союзные слова
Сложносочиненные предложения состоят из двух или нескольких грамматически равноценных предложений, которые могут соединяться между собой без союза , сочинительными союзами или союзными словами (наречиями или местоименными наречиями, играющими роль союзов).
